Данная публикация содержит подробный список деяний, совершаемых на протяжении трёх благословенных ночей, которые выпадают на 19, 21 и 23 числа священного месяца Рамадан. При этом в список также включены и особые молитвы, читающиеся лишь в одну из этих ночей.
1. Полное омовение
Передаётся, что Имам Казым, да будет мир с ним, сказал:
«Тот, кто совершил полное омовение в Ночь предопределения и совершал поклонение до наступления рассвета, оставил свои грехи».
Хурр аль-Амили, «Васаиль аш-шиа», т. 10, с. 358
Также обращаем внимание на то, что полное омовение следует совершить не в саму ночь, а незадолго до её наступления.
2. Два раката особого намаза
В Ночь предопределения желательно совершить молитву, состоящую из двух ракатов. В каждом ракате один раз читается сура «Аль-Фатиха» и семь раз сура «Аль-Ихляс». После завершения молитвы и произнесения таслима, молящийся семьдесят раз произносит слова:
Я прошу прощения у Аллаха и каюсь Ему
астагфиру-л-лаӽа ва ‘атуˑбу ‘илейӽ
أَسْتَغْفِرُ اللهَ وَأَتُوبُ إِلَيهِ
Как пользоваться транскрипцией?
Каждой из 28 букв арабского алфавита в вышеприведённой транскрипции соответствует отдельный символ. Чтобы разобраться в этом соответствии и понять то, как нужно произносить ту или иную букву, воспользуйтесь таблицей.
В хадисе от Пророка Мухаммада, да благословит Аллах его и его род, сообщается, что совершивший эту молитву не встанет со своего места, иначе как Аллах простит грехи ему и его родителям, а также направит ангелов, которые станут записывать ему благодеяния до следующего года, и даст указание ангелам в райских садах высаживать для него деревья, строить дворцы и заставлять течь реки. Совершивший эту молитву не покинет ближнюю жизнь, не увидев всего этого (Аль-Маджлиси, «Бихар аль-анвар», т. 95, с. 145).
3. Чтение молитвы, держа перед лицом Коран
Это деяния выполняется следующим образом: человек открывает Коран на любой странице, берёт его в правую руку, поднимает её так, чтобы Коран располагался перед лицом, левую руку поднимает к небу, а затем говорит:
О Аллах! Я прошу Тебя посредством Твоей ниспосланной Книги и того, что в ней, — а в ней: Твоё величайшее имя, Твои прекрасные имена; то, чего опасаются и то, на что надеются, — чтобы Ты сделал меня из числа тех, кого Ты освободил от адского огня!
aллаˑӽуммa ‘инниˑ ‘ас’алюкя бикитаˑбикя-љ-мунзали ва маˑ фиˑӽи ва фиˑӽи смукя-љ-‘акбару ва ‘асмаˑ’укя-љ-хуснаˑ ва маˑ йуẋаˑфу ва йурджаˑ ‘ан тадж՝аляниˑ мин ՝утаƙаˑ’икя мина-н-нар
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِكِتابِكَ المُنْزَلِ وَما فِيْهِ وَفِيْهِ اسْمُكَ الاكْبَرُ وَأَسْماؤُكَ الحُسْنى وَمايُخافُ وَيُرْجى أَنْ تَجْعَلَنِي مِنْ عُتَقائِكَ مِنَ النّارِ
После этого человек обращается к Аллаху со своими просьбами.
4. Возведение Корана на голову
Человек берёт в руки Коран, открывает на произвольной странице и кладёт себе на голову в раскрытом состоянии, а затем говорит:
О Аллах! Во имя этого Корана, и во имя того, кого Ты с ним отправил; и во имя всякого верующего, которого Ты восхвалил в нём; и во имя Твоего права в отношении них — и нет никого, кто бы лучше знал о Твоём праве, чем Ты!
aллаˑӽуммa бихаƙƙы ӽаˑżа-љ-ƙур’аˑни ва бихаƙƙы ман ‘арсаљтаӽу биӽи ва бихаƙƙы кулли му’минин мадахтаӽу фиˑӽи ва бихаƙƙыкя ՝алейӽим фаляˑ ‘ахада ‘а՝рафу бихаƙƙыкя минк
اللَّهُمَّ بِحَقِّ هذا القُرْآنِ وَبِحَقِّ مَنْ أَرْسَلْتَهُ بِهِ وَبِحَقِّ كُلِّ مُؤْمِنٍ مَدَحْتَهُ فِيْهِ وَبِحَقِّكَ عَلَيْهِمْ فَلا أَحَدَ أَعْرَفُ بِحَقِّكَ مِنْكَ
Затем необходимо произносить следующие фразы, повторяя каждую из них по десять раз:
Ради Тебя, о Аллах!
бикя йа ал-лаӽ
بِكَ يا اللهُ
Ради Мухаммада, да благословит Аллах его и его род!
бимухаммадин ҫалля-л-лаӽу ՝алейӽи ва ‘аˑлиӽ
بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَآلِهِ
Ради Али, да будет мир с ним!
би՝алиййин ՝алейӽи-с-саляˑм
بِعَليٍّ عَلَيهِ السَّلَامُ
Ради Фатимы, да будет мир с ней!
бифаҭымата ՝алейӽаˑ-с-саляˑм
بِفاطِمَةَ عَلَيهَا السَّلَامُ
Ради Хасана, да будет мир с ним!
би-љ-хасани ՝алейӽи-с-саляˑм
بِالحَسَنِ عَلَيهِ السَّلَامُ
Ради Хусейна, да будет мир с ним!
биљ-хусейни ՝алейӽи-с-саляˑм
بِالحُسَينِ عَلَيهِ السَّلَامُ
Ради Али ибн Хусейна, да будет мир с ним!
би՝алиййи бни-љ-хусейни ՝алейӽи-с-саляˑм
بِعَليٍّ بْنِ الحُسَيْنِ عَلَيهِ السَّلَامُ
Ради Мухаммада ибн Али, да будет мир с ним!
бимухаммади бни ՝алиййин ՝алейӽи-с-саляˑм
بِمُحَمَّدِ بْنِ عَليٍّ عَلَيهِ السَّلَامُ
Ради Джафара ибн Мухаммада, да будет мир с ним!
биджа՝фари бни мухаммадин ՝алейӽи-с-саляˑм
بِجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَيهِ السَّلَامُ
Ради Мусы ибн Джафара, да будет мир с ним!
бимуˑсаˑ бни джа՝фарин ՝алейӽи-с-саляˑм
بِمُوسَى بْنِ جَعْفرٍعَلَيهِ السَّلَامُ
Ради Али ибн Мусы, да будет мир с ним!
би՝алиййи бни муˑсаˑ ՝алейӽи-с-саляˑм
بِعَليٍّ بْنِ مُوسى عَلَيهِ السَّلَامُ
Ради Мухаммада ибн Али, да будет мир с ним!
бимухаммади бни ՝алиййин ՝алейӽи-с-саляˑм
بِمُحَمَّدِ بْنِ عَليٍّ عَلَيهِ السَّلَامُ
Ради Али ибн Мухаммада, да будет мир с ним!
би՝алиййи бни мухаммадин ՝алейӽи-с-саляˑм
بِعَليِّ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَيهِ السَّلَامُ
Ради Хасана ибн Али, да будет мир с ним!
биљ-хасани бни ՝алиййин ՝алейӽи-с-саляˑм
بالحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَلَيهِ السَّلَامُ
Ради Довода, да ускорит Аллах его приход!
биљ-худджати ՝аджжаля-л-лаӽу та՝аˑля фараджаӽ
بِالحُجَّةِ عَجَّلَ اللهُ تَعَالَى فَرَجَهُ
После этого человек просит о своей нужде.
5. Зиярат Имама Хусейна
Передаётся, что Имам Садык, да будет мир с ним, сказал:
«Когда наступает Ночь предопределения, Аллах разделяет всякое мудрое дело. С седьмых небес из центра Трона взывает глашатай и говорит: „Воистину, Аллах, Свят Он и Велик, простил тех, кто пришёл к могиле Хусейна, да будет мир с ним!“»
Аль-Маджлиси, «Бихар аль-анвар», т. 98, с. 100
Рекомендуем читать зиярат «Ашура».
6. Произнесение салаватов Пророку Мухаммаду и Людям его Дома и ниспослание проклятий их врагам
Сообщается, что шейх Муфид рекомендовал в эту ночь часто произносить благословения Мухаммаду и его роду, да благословит Аллах его и его род, а также проклинать угнетателей пророческого семейства и убийц Повелителя верующих Али ибн Абу Талиба, да будет мир с ним.
7. «Оживление» этой ночи
Передаётся, что Имам Бакир, да будет мир с ним, сказал:
«Тому, кто станет „оживлять“ (т. е. проводить в поклонении) Ночь предопределения, простятся его грехи, даже если их число подобно звездам на небесах, их тяжесть — тяжести гор, их объём — объёму воды в морях».
Аль-Маджлиси, «Бихар аль-анвар», т. 95, с. 168
8. Намаз в сто ракатов
Также желательно совершить намаз в сто ракатов (пятьдесят отдельных молитв по два раката, после каждой из которых человек читает ташахуд и таслим). В каждом ракате после суры «Аль-Фатиха» следует 10 раз читать суру «Аль-Ихляс».
9. Дуа, читаемое во вторую Ночь предопределения (21-е число месяца Рамадан)
Именем Аллаха, Всемилостивейшего, Милостивого!
бисми-љ-ляӽи-р-рaхмаˑни-р-рaхиˑм
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
О Аллах! Благослови Мухаммада и род Мухаммада!
aллаˑӽуммa ҫaлли ՝aляˑ мухаммaдин ва ‘аˑли мухаммaд
اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ
О Тот, Кто вводит ночь в день и вводит день в ночь!
йаˑ муˑлиджа-љ-лейли фиˑ-н-наӽаˑри ва муˑлиджа-н-наӽаˑри фиˑ-љ-лейљ
يا مُولِجَ اللَّيْلِ فِي النَّهارِ وَمُولِجَ النَّهارِ فِي اللَّيْلِ
О Тот, Кто выводит живого из мёртвого и мёртвого из живого!
ва муẋриджа-љ-хеййи мина-љ-меййти ва мухриджа-љ-меййити мина-љ-хейй
وَمُخْرِجَ الحَيِّ مِنَ المَيِّتِ وَمُخْرِجَ المَيِّتِ مِنَ الحَيِّ
О Наделяющий пропитанием того, кого Ты пожелаешь, безо всякого расчёта!
йаˑ раˑзиƙа ман йашаˑ’у бигейри хисаб
يا رازِقَ مَنْ يَشاءُ بِغَيْرِ حِسابٍ
О Аллах! О Всемилостивейший!
йаˑ ал-лaӽу йаˑ рахмаˑн
يا الله يا رَحْمنُ
О Аллах! О Милостивый!
йаˑ ал-лaӽу йаˑ рахиˑм
يا الله يا رَحِيمُ
О Аллах! О Аллах! О Аллах!
йаˑ ал-лaӽу йаˑ ал-лaӽу йаˑ ал-лaӽ
يا الله يا الله يا الله
Тебе принадлежат прекрасные имена, высшие примеры, величие и блага.
лякя-љ-‘асмаˑ’у-љ-хуснаˑ ва-љ-‘амċаˑлю-љ-՝ульйаˑ ва-љ-кибрийаˑ’у ва-љ-‘аˑляˑ’
لَكَ الاَسماء الحُسْنى وَالاَمْثالُ العُلْيا وَالكِبْرِياءُ وَالآلاُء
Я прошу Тебя благословить Мухаммада и род Мухаммада
‘ас’алюкя ‘ан туҫаллийа ՝аляˑ мухаммадин ва ‘аˑли мухаммад
أَسْأَلُكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
и внести моё имя в эту ночь в список счастливых,
ва ‘ан тадж՝аля смиˑ фиˑ хаˑżиӽи-љ-лейляти фиˑ-с-су՝адаˑ’
وَأَنْ تَجْعَلَ اسْمِي فِي هذِهِ اللّيْلَةِ فِي السُّعَداءِ
а мою душу соединить с мучениками,
ва руˑхиˑ ма՝а-ш-шуӽадаˑ’
وَرُوحِي مَعَ الشُّهداء
а моё благодеяние сделать в Иллиййине,
ва ‘ихсаˑниˑ фиˑ ՝иллиййиˑн
وَإِحْسانِي فِي عِلِّيِّينَ
и простить мои грехи,
ва ‘исаˑ’атиˑ магфуˑра
وَإِسائَتِي مَغْفُورَةً
и даровать мне убеждённость, которую Ты сам внесёшь в моё сердце,
ва ‘ан таӽаба лиˑ йаƙыˑнан тубаˑширу биӽи ƙаљбиˑ
وَأَنْ تَهَبَ لِي يَقِينا تُباشِرُ بِهِ قَلْبِي
и веру, которая удалит от меня сомнение.
ва ‘иˑмаˑнан йуżӽибу-ш-шакка ՝анниˑ
وَإِيماناً يُذْهِبُ الشَّكَّ عَنِّي
И [я прошу] сделать меня довольным тем, что Ты распределил мне.
ва турḍыйаниˑ бимаˑ ƙасамта лиˑ
وَتُرْضِيَنِي بِما قَسَمْتَ لِي
И даруй нам добро в ближней жизни и последней.
ва ‘аˑтинаˑ фиˑ-д-дунйаˑ хасанатан ва фиˑ-љ-‘аˑẋырати хасана
وَآتِنا فِي الدُّنْيا حَسَنَةً وَفِي الآخرَةِ حَسَنَةً
И избавь нас от наказания огня сжигающего.
ва ƙынаˑ ՝азаˑба-н-наˑри-љ-хариˑƙ
وَقِنا عَذابَ النَّارِ الحَرِيقِ
И надели нас в эту Ночь поминанием Тебя, благодарностью Тебе и стремлением к Тебе,
ва рзуƙнаˑ фиˑӽаˑ żикракя ва шукракя ва-р-рагбата ‘илейк
وَارْزُقْنِي فِيْها ذِكْرَكَ وَشُكْرَكَ وَالرَّغْبَةَ إِلَيْكَ
и раскаянием, и поддержкой в том, в чём Ты поддержал Мухаммада и род Мухаммада, да будет мир с ними.
ва-љ-‘инаˑбата ва-т-тауфиˑƙа лимаˑ ваффаƙта ляӽу мухаммадан ва ‘аˑли мухаммад
وَالاِنابَةَ وَالتَّوْفِيقَ لِما وَفَّقْتَ لَهُ مُحَمَّداً وَآلَ مُحَمَّدٍ عَلَيْهِ وَعَلَيْهِمُ السَّلامُ
Аль-Кулейни, «Аль-Кафи», т. 4, с. 160
10. Другое дуа, читаемое во вторую Ночь предопределения 21-го числа месяца Рамадан
Именем Аллаха, Всемилостивейшего, Милостивого!
бисми-љ-ляӽи-р-рaхмаˑни-р-рaхиˑм
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
О Аллах! Благослови Мухаммада и род Мухаммада!
aллаˑӽуммa ҫaлли ՝aляˑ мухаммaдин ва ‘аˑли мухаммaд
اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ
И даруй мне удел из кротости, которая закроет передо мной врата невежества,
ва ƙсим лиˑ хиљман йасудду ՝aнниˑ баˑба-љ-джахљ
وَاقْسِمْ لِي حِلْما يَسُدُّ عَنِّي بابَ الجَهْلِ
и руководства верного, которым Ты защитишь меня от всякого заблуждения,
ва ӽудан тамунну биӽи ՝aлеййа мин кулли ḍаляˑля
وَهُدىً تَمُنُّ بِهِ عَلَيَّ مِنْ كُلِّ ضَلالَةٍ
и достатка, которым Ты отдалишь от меня всякую бедность,
ва гинан тасудду биӽи ՝aнниˑ кулля фаƙр
وَغِنىً تَسُدُّ بِهِ عَنِّي بابَ كُلِّ فَقْرٍ
и силы, который Ты отведёшь от меня всякую слабость,
ва ƙувватан тарудду биӽа ՝aнниˑ кулля ḍа՝ф
وَقُوَّةً تَرُدُّ بِها عَنِّي كُلَّ ضَعْفٍ
и величия, которым Ты избавишь меня от любой униженности,
ва ՝иззан тукримуниˑ биӽи ՝aн кулли żулљ
وَعِزاً تُكْرِمُنِي بِهِ عَنْ كُلِّ ذُلٍّ
и возвышенности, благодаря который Ты вознесёшь меня надо всякой низостью,
ва раф՝атан тарфа՝униˑ биӽаˑ ՝ан кулли ḍа՝а
وَرِفْعَةً تَرْفَعُنِي بِها عَنْ كُلِّ ضَعَةٍ
и безопасности, которой Ты удалишь от меня всякий страх,
ва ‘амнан тарудду биӽи ՝анниˑ кулля ẋауф
وَأَمْنا تَرُدُّ بِهِ عَنِّي كُلِّ خَوْفٍ
и благополучия, которым Ты скроешь меня от всякой беды,
ва ՝аˑфийатан тастуруниˑ биӽаˑ ՝ан кулли баляˑ’
وَعافِيَةً تَسْتُرُنِي بِها عَنْ كُلِّ بَلاءٍ
и знания, которым Ты откроешь для меня всякую убеждённость,
ва ՝иљман тафтаху лиˑ биӽи кулля йаƙын
وَعِلْماً تَفْتَحُ لِي بِهِ كُلَّ يَقِينٍ
и убеждённости, которой Ты удалишь от меня всякое сомнение,
ва йаƙынан туżӽибу биӽи ՝анниˑ кулля шакк
وَيَقِيناً تُذْهِبُ بِهِ عَنِّي كُلَّ شَكٍّ
и мольбы, на которую Ты щедро ответишь в эту Ночь и в этот час.
ва ду՝аˑ’ан табсуҭу лиˑ биӽи-љ-‘иджаˑбата фиˑ ӽаˑżихи-љ-лейляти ва фиˑ ӽаˑżихи-с-саˑ՝а
وَدُعاءً تَبْسُطُ لِي بِهِ الاِجابَةَ فِي هذِهِ اللّيْلَةِ وَفِي هذِهِ السَّاعَةِ
Сейчас! Сейчас! Сейчас! О Достойный!
ас-саˑ՝ата-с-саˑ՝ата-с-саˑ՝ата йа кариˑм
السَّاعَةَ السَّاعَةَ السَّاعَةَ يا كَرِيمُ
И [даруй мне удел из благоговейного] страха [перед Тобой], благодаря которому Ты даруешь мне всякую милость,
ва ẋауфан таншуру лиˑ биӽи кулля рахма
وَخَوْفاً تَنْشُرُ لِي بِهِ كُلَّ رَحْمَةٍ
и защиты, которой Ты заслонишь меня от грехов, и я добьюсь успеха перед защищёнными [от грехов] перед Тобой.
ва ՝исматан тахуˑлю бихаˑ бейниˑ ва бейна-ż-żунуˑби хаттаˑ ‘уфлиха ՝инда-љ-ма՝ҫуˑмина ՝индак
وَعِصْمَةً تَحُولُ بِها بَيْنِي وَبَيْنَ الذُّنُوبِ حَتَّى اُفْلِحَ عِنْدَ المَعْصُومِينَ عِنْدَكَ
Во имя милости Твоей! О Милостивейший из милостивых!
бирахматикя йаˑ ‘архама-р-раˑхимиˑн
بِرَحْمَتِكَ يا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
Аль-Кафами, «Аль-Мисбах», с. 584
11. Чтение определённых сур Корана в третью Ночь предопределения 23-го числа месяца Рамадан
Передаётся, что Имам Садык, да будет мир с ним, сказал одному из своих сподвижников:
«О Абу Мухаммад! Клянусь Аллахом, не из числа обитателей ада тот, кто в двадцать третью ночь месяца Рамадан прочитает суры „Аль-Анкабут“ и „Ар-Рум“! И я не делаю никаких исключений и не боюсь, что Аллах запишет мне грех за мою клятву. Воистину, у этих двух сур — [особое] положение перед Аллахом!»
Ат-Туси, «Мисбах аль-мутахаджид», с. 437—438
Передаётся, что Имам Садык, да будет мир с ним, также сказал:
«Если человек в двадцать третью ночь месяца Рамадан тысячу раз прочитает суру „Аль-Кадр“ [и потом ляжет спать], то он проснётся, имея полную убеждённость и признание в отношении того, чем он будет особо выделен касательно нас. А причиной всему этому станет то, что он узрит во сне своими глазами».
Ат-Туси, «Мисбах аль-мутахаджид», с. 438
