Ziyarətnamə: İmam Həsən Əskərinin (ə) bibisi Həkimə Xanımın (ə) ziyarəti
Şeyx Abbas Qumi deyir: «Biz, “Hədiyyətüz-zairin” kitabında imam Muhəmməd Təqinin (ə) qızı həzrət Həkimənin (s) (İmam Hadinin (ə) bacısı, İmam Həsən Əskərinin (ə) bibisi) fəzilətləri barəsində söhbət açmışıq.»
“Hədislərin birində nəql olunur ki, Zeyd Şühham həzrət Sadiqə (ə) ərz edir: “Siz imamları ziyarət edənin savabı nədir?” İmam Sadiq (ə) buyurmuşdur: “Bizi ziyarət etmək, həzrət Rəsulullahı (s) ziyarət etmək kimidir” Biz əvvəldə də həzrət Sadiqdən (ə) belə bir məzmunda hədis nəql etmişdik ki, hər kim, itaəti vacib olan bir imamı ziyarət edib, onun kənarında 4 rəkət namaz qılsa, ona həcc və ümrə ziyarətlərinin savabı yazılar.
Bu xanımın qəbri Əskəriyyəyn (ə) imamlarının ayaq tərəfində yerləşib, onların zərihlərinə bitişikdir.
Əllamə Məclisi deyir: Baxmayaraq ki, bu xanımın fəziləti və cəlaləti məşhur olmuş, bu iki İmama (ə) ən yaxın kəslərdən biri olmuş, Həzrət Məhdinin (ə.f) anası Nərcis Xatun onun yanında qalmış və Həzrət Məhdi (ə.f) dünyaya gələrkən Həkimə Xatun onun yanında olmuş, İmam Həsən Əskəri (ə) həyatda olarkən bu xanım həmişə Həzrət Məhdini (ə.f) görmüş, İmam Həsən Əskəri (ə) vəfat etdikdən sonra səfir və vasitəçilərdən biri olmuşdur. Lakin bilmirən nə üçün bu kəramətli, alimə, fəzilətli, nəcib, təqvalı, rəziyyə xanım üçün bir ziyarətnamə qeyd olunmamışdır. Əllamə Məclisi sözünün davamında yazır: Bu xanımı onun fəziləti və məqamına uyğun cümlələrlə ziyarət etmək yaxşı olardı.[1]
Odur ki, bu xanımı, imamların (ə) övladlarının ümumi ziyarətnaməsi və ya bibisi həzrət Fatimə binti Musanın (s) (Xanım Məsumənin (ə)) ziyarətnaməsi ilə ziyarət edə bilərsiniz. Üzü qibləyə tərəf dayanıb, bu sözləri deyin:
İmam Həsən Əskəri (ə)-ın ziyarəti_6
| Transkripsiya | Tərcümə | Ərəbcə |
|---|---|---|
| Əssəlamu əla Adəmə sifvətəllah, əssəlamu əla Nuhin nəbiyyillah, əssəlamu əla İbrahimə xəlilillah, əssəlamu əla Musa kəlimillah, əssəlamu əla İsa ruhillah, əssəlamu ələykə ya rəsuləllah, əssəlamu ələykə ya xəyrə xəlqillah, əssəlamu ələykə ya səfiyyəllah, əssəlamu ələykə ya Muhəmmədəbnə Əbdillahi xatəmən nəbiyyin, əssəlamu ələykə ya əmirəl mu`mininə Əliyyibni Əbi Talibin vəsiyyə rəsulillah, əssəlamu ələyki ya Fatimətu səyyidətə nisail aləmin, əssəlamu ələykuma ya sibtəyir rəhməti və səyyidəy şəbabi əhlil cənnəh, əssəlamu ələykə ya Əliyyəbnəl Husəyni səyyidəl abidinə və qurrətə əynin nazirin, əssəlamu ələykə ya Muhəmmədəbnə Əliyyin Baqirəl ilmi bə`dən nəbiyy, əssəlamu ələykə ya Cə`fərəbnə Muhəmmədinis Sadiqəl barrəl əmin, əssəlamu ələykə ya Musəbnə Cə`fərinit tahirət tuhr, əssəlamu ələykə ya Əliyyəbnə Musər Rizəl Murtəza, əssəlamu ələykə ya Muhəmmədəbnə Əliyyinit Təqiyy, əssəlamu ələykə ya Əliyyəbnə Muhəmmədinin Nəqiyyən nasihəl əmin, əssəlamu ələykə ya Həsənəbnə Əliyy, əssəlamu ələl vəsiyyi min bə`dih, Əllahummə salli əla nurikə və siracikə və vəliyyi vəliyyikə və vəsiyyi vəsiyyikə və huccətikə əla xəlqik, əssəlamu ələyki ya bintə rəsulillah, əssəlamu ələyki ya bintə Fatimətə və Xədicəh, əssəlamu ələyki ya bintə əmiril mu`minin, Əssəlamu ələyki ya bintəl Həsəni vəl Husəyn, əssəlamu ələyki ya bintə vəliyyillah, əssəlamu ələyki ya uxtə vəliyyillah, əssəlamu ələyki ya əmmətə vəliyyillah, əssəlamu ələyki ya bintə Muhəmmədibni Əliyyinit Təqiyy, və rəhmətullahi və bərəkatuh, əssəlamu ələyki ərrəfəllahu bəynəna və bəynəkum fil cənnəh, və həşərəna fi zumrətikum və əvrədəna həvzə nəbiyyikum və səqana bikə`si cəddikum min yədi Əliyyibni Əbi Talibin sələvatullahi ələykum, əs`əlullahə ən yuriyəna fikumus sururə vəl fərəc, və ən yəcməəna və iyyakum fi zumrəti cəddikum, Muhəmmədin salləllahu ələyhi və alih, və ən la yəslubəna mə`rifətəkum innəhu vəliyyun qədir, ətəqərrəbu iləllahi bihubbikum vəl bəraəti min ə`daikum vət təslimi iləllahi raziyən bihi ğəyrə munkirin və la mustəkbir, və əla yəqini ma əta bihi Muhəmməd, və bihi razin nətlubu bizalikə vəchəkə ya səyyidi, Əllahummə və rizakə vəd darəl axirəh, ya Həkimətuşfəi li fil cənnəh, fə innə ləki indəllahi şə`nən minəş şə`n, Əllahummə inni əs`əlukə ən təxtimə li bis səadəti fəla təslub minni ma ənə fih, və la həvlə və la quvvətə illa billahil əliyyil əzim, Əllahumməstəcib ləna və təqəbbəlhu bikərəmikə və izzətikə və birəhmətikə və afiyətik, və salləllahu əla Muhəmmədin və alihi əcməinə və səlləmə təslima, ya ərhəmər rahimin. | Salam olsun Allahın seçdiyi Adəmə! Salam olsun Allahın peyğəmbəri Nuha! Salam olsun Allahın dostu İbrahimə! Salam olsun Allahın həmsöhbəti Musaya! Salam olsun Allahın ruhu İsaya! Salam olsun sənə, ey Allahın Rəsulu! Salam olsun sənə, ey Allahın məxluqatının ən yaxşısı! Salam olsun sənə, ey Allahın seçilmişi! Salam olsun sənə, ey peyğəmbərlərin sonuncusu Abdullahın oğlu Muhəmməd (s)! Salam olsun sənə, ey Allahın Rəsulunun canişini Əbu Talibin oğlu Əmirəlmöminin Əli! Salam olsun sənə, ey aləmlərin qadınlarının sərvəri (xanımı) Fatimə! Salam olsun sizə, ey rəhmət Peyğəmbərinin nəvələri və behişt əhlinin cavanlarının sərvərləri! Salam olsun sənə, ey abidlərin sərvəri və bəsirət əhlinin gözünün işığı Hüseynin oğlu Əli! Salam olsun sənə, ey Peyğəmbərdən sonra elmin sirlərini açan Əlinin oğlu Muhəmməd Baqir! Salam olsun sənə, ey sadiq, xeyirxah və əmanətdar Muhəmmədin oğlu Cəfər Sadiq! Salam olsun sənə, ey pak və pakizə Cəfərin oğlu Musa Kazim! Salam olsun sənə, ey təslim və riza məqamına sahib Musanın oğlu Əli Rza! Salam olsun sənə, ey Əlinin oğlu Muhəmməd Təqi (təqvalı)! Salam olsun sənə, ey nəsihətçi və əmanətdar Muhəmmədin oğlu Əli Nəqi (pak-pakizə)! Salam olsun sənə, ey Əlinin oğlu Həsən! Salam olsun ondan sonrakı canişinə! İlahi, Öz nurun, çırağın, nümayəndənin nümayəndəsi, canişininin canişini və məxluqatın üzərindəki höccətinə salam yetir! Salam olsun sənə, ey Allahın Rəsulunun qızı! Salam olsun sənə, ey Fatimə və Xədicənin qızı! Salam olsun sənə, ey Əmirəlmömininin qızı! Salam olsun sənə, ey Həsən və Hüseynin qızı! Salam olsun sənə, ey Allahın nümayəndəsinin qızı! Salam olsun sənə, ey Allah nümayəndəsinin bacısı! Salam olsun sənə, ey Allah nümayəndəsinin bibisi! Salam olsun sənə, ey Musa ibn Cəfərin qızı! Allahın rəhmət və bərəkətləri olsun sənə! Salam olsun sənə! Allah bizimlə sizin aranızda behiştdə tanışlıq yaratsın, bizi sizin zümrənizdə (sıranızda) məhşur etsin, bizi sizin peyğəmbərinizin hovuzuna daxil etsin və bizi Əbu Talibin oğlu Əlinin əlilə babanız camından sirab etsin. Allahın salamı olsun sizə! Allahdan istəyirəm ki, sizin fərəc və sevincinizi (Sahibəz-Zamanın zühuru ilə) bizə göstərsin, bizi və sizi babanız Muhəmmədin (Allahın salamı olsun ona və Əhlibeytinə) zümrəsində cəm etsin və sizin mərifətinizi bizdən almasın. Həqiqətən, O, ixtiyar sahibi və qüdrətlidir! Mən Allaha sizin məhəbbətiniz, düşmənlərinizə nifrət etmək və, Allaha təslim olmaqla, Ondan razı qalıb heç nəyi inkar etmədən, heç vaxt təkəbbür göstərmədən həzrət Muhəmmədin (s) gətirdiklərinə yəqin edib ondan razı qalmaqla Allahın dərgahına yaxınlaşıram. Bunları sənə yaxınlaşmaq üçün edirəm, ey sərvərim! İlahi, razılığını və axirət evini istəyirəm. Ey Həkimə, mənə behiştə daxil olmaqda şəfaətçi ol! Həqiqətən, sənin Allah dərgahında böyük məqamın var. İlahi, Səndən istəyirəm ki, mənim aqibətimi səadətlə xətm edəsən və hal-hazırda etiqad bəslədiyim imanı məndən almayasan! Uca və böyük Allahdan başqa güc və qüdrət yoxdur. İlahi, kərəmin, izzətin, rəhmətin və afiyətinə xatir bizim duamızı qəbul və rəva et. Allahın qəni-qəni salam olsun Muhəmməd və onun bütün Əhlibeytinə! Ey rəhm edənlərin ən rəhmlisi! | السَّلامُ عَلَى آدَمَ صِفْوَةِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَى نُوحٍ نَبِيِّ اللَّهِ السَّلامُ عَلَى إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَى مُوسَى كَلِيمِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَى عِيسَى رُوحِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا خَيْرَ خَلْقِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا صَفِيَّ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ خَاتَمَ النَّبِيِّينَ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ وَصِيَّ رَسُولِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكِ يَا فَاطِمَةُ سَيِّدَةَ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ السَّلامُ عَلَيْكُمَا يَا سِبْطَيِ الرَّحْمَةِ وَ سَيِّدَيْ شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ سَيِّدَ الْعَابِدِينَ وَ قُرَّةَ عَيْنِ النَّاظِرِينَ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ بَاقِرَ الْعِلْمِ بَعْدَ النَّبِيِّ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ الصَّادِقَ الْبَارَّ الْأَمِينَ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ الطَّاهِرَ الطُّهْرَ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا عَلِيَّ بْنَ مُوسَى الرِّضَا الْمُرْتَضَى السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ التَّقِيَّ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدٍ النَّقِيَّ النَّاصِحَ الْأَمِينَ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا حَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ السَّلامُ عَلَى الْوَصِيِّ مِنْ بَعْدِهِ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى نُورِكَ وَ سِرَاجِكَ وَ وَلِيِّ وَلِيِّكَ وَ وَصِيِّ وَصِيِّكَ وَ حُجَّتِكَ عَلَى خَلْقِكَ السَّلامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ فَاطِمَةَ وَ خَدِيجَةَ السَّلامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ السَّلامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ الْحَسَنِ وَ الْحُسَيْنِ السَّلامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ وَلِيِّ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكِ يَا أُخْتَ وَلِيِّ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكِ يَا عَمَّةَ وَلِيِّ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ التَّقِيِّ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ السَّلامُ عَلَيْكِ عَرَّفَ اللَّهُ بَيْنَنَا وَ بَيْنَكُمْ فِي الْجَنَّةِ وَ حَشَرَنَا فِي زُمْرَتِكُمْ وَ أَوْرَدَنَا حَوْضَ نَبِيِّكُمْ وَ سَقَانَا بِكَأْسِ جَدِّكُمْ مِنْ يَدِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ أَسْأَلُ اللَّهَ أَنْ يُرِيَنَا فِيكُمُ السُّرُورَ وَ الْفَرَجَ وَ أَنْ يَجْمَعَنَا وَ إِيَّاكُمْ فِي زُمْرَةِ جَدِّكُمْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ أَنْ لا يَسْلُبَنَا مَعْرِفَتَكُمْ اِنَّهُ وَلِيٌّ قَدِيرٌ أَتَقَرَّبُ إِلَى اللَّهِ بِحُبِّكُمْ وَ الْبَرَاءَةِ مِنْ أَعْدَائِكُمْ وَ التَّسْلِيمِ إِلَى اللَّهِ رَاضِيا بِهِ غَيْرَ مُنْكِرٍ وَ لا مُسْتَكْبِرٍ وَ عَلَى يَقِينِ مَا أَتَى بِهِ مُحَمَّدٌ وَ بِهِ رَاضٍ نَطْلُبُ بِذَلِكَ وَجْهَكَ يَا سَيِّدِي اللَّهُمَّ وَ رِضَاكَ وَ الدَّارَ الْآخِرَةَ يَا حَكِيمَةُ اشْفَعِي لِي فِي الْجَنَّةِ فَاِنَّ لَكِ عِنْدَ اللَّهِ شَأْنا مِنَ الشَّأْنِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ أَنْ تَخْتِمَ لِي بِالسَّعَادَةِ فَلا تَسْلُبَ مِنِّي مَا أَنَا فِيهِ وَ لا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ اللَّهُمَّ اسْتَجِبْ لَنَا وَ تَقَبَّلْهُ بِكَرَمِكَ وَ عِزَّتِكَ وَ بِرَحْمَتِكَ وَ عَافِيَتِكَ وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ أَجْمَعِينَ وَ سَلَّمَ تَسْلِيما يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ |
Mənbələr:
[1] Əllamə Məclisi — Biharul-ənvar, c 99, səh 79
