Дуа Фатимы Захры, читаемое по средам
Эта короткая молитва Госпожи женщин всех миров Фатимы Захры, да пребудет с ней мир и благословение Всевышнего Аллаха, читается по средам для обретения всевозможных благ.
Дуа Фатимы Захры, читаемое по средам
Я прибегаю к Аллаху [для защиты] от шайтана, побиваемого камнями!
‘а՝уˑżу би-лляˑҳи мина-ш-шайҭаˑни-р-раджиˑм
أَعُوذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
Именем Аллаха, Всемилостивейшего, Милостивого!
би-сми-лляˑҳи-р-рaхмаˑни-р-рaхиˑм
﷽
О Аллах! Благослови Мухаммада и [людей из] рода Мухаммада и ускорь для них облегчение!
aллаˑҳуммa ҫaлли ՝aляˑ мухаммaдин ва ‘али мухаммaдин ва ՝адджиљ фараджаҳум
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَعَجِّلْ فَرَجَهُمْ
О Аллах! Храни нас посредством Своих «очей», что никогда не дремлют,
аллаˑҳумма-хруснаˑ би-՝айникя-љлятиˑ ляˑ танаˑм
اَللًّهُمَّ احْرُسْنَا بِعَيْنِكَ الَّتِي لَا تَنَامُ
и такой поддержки, которую никто не может достичь,
ва рукникя-љляżиˑ ляˑ йураˑм
وَرُكْنِكَ الَّذِي لَا يُرَامُ
и посредством имён Твоих величайших!
ва би-‘асмаˑ’икя-љ-՝иҙаˑм
وَبِأَسْمَائِكَ الْعِظَامِ
И благослови Мухаммада и род Мухаммада,
ва ҫалли ՝аляˑ мухаммадин ва ‘алиҳ
وَصَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ
и сбереги для нас то, что только Ты можешь сберечь,
ва-хфаҙ ՝алейнаˑ маˑ ляв хафиҙаҳу гейрукя ḍаˑ՝а
وَاحْفَظْ عَلَيْنَا مَا لَوْ حَفِظَهُ غَيْرُكَ ضَاعَ
и сокрой для нас то, что только Ты можешь сокрыть,
ва-стур ՝алейнаˑ маˑ ляв сатараҳу гейрукя шаˑ՝а
وَاسْتُرْ عَلَيْنَا مَا لَوْ سَتَرَهُ غَيْرُكَ شَاعَ
и сделай всё это для нас покорным!
ва-дж՝аљ кулля żаликя лянаˑ миҭваˑ՝аˑ
وَاجْعَلْ كُلَّ ذَلِكَ لَنَا مِطْوَاعًا
Поистине, Ты — Слышащий мольбы,
‘иннакя самиˑ՝у-д-ду՝аˑ’и
إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ
Близкий, Отзывчивый!
қариˑбун муджиˑб
قَرِيبٌ مُجِيبٌ
Аль-Маджлиси, «Бихар аль-анвар», т. 87, с. 339
