| İlahi xəşəətil əsvatu lək, və zəllətil əhlamu fik, və vəcilə kullu şəy`in mink, və hərəbə kullu şəy`in iləyk, vəzaqətil əşyau dunək, və mələə kullə şəy`in nuruk, fəəntər rəfiu fi cəlalik, və əntəl bəhiyyu fi cəmalik, və əntəl əzimu fi qudrətik, və əntəlləzi la yəudukə şəyy, ya munzilə ni`məti, ya mufərricə kurbəti, və ya qaziyə hacəti, ə`tini məs`ələti, bila ilahə illa ənt, aməntu bikə muxlisən ləkə dini, əsbəhtu əla əhdikə və və`dikə məstətə`t, əbuu ləkə bin ni`məti və əstəğfirukə minəz zunubilləti la yəğfiruha ğəyruk, ya mən huvə fi uluvvihi dan, və fi dunuvvihi al, və fi işraqihi munir, və fi sultanihi qəviyy, salli əla Muhəmmədin və alih. | İlahi, səslər Sənin dərgahında əyilmiş, ağıllar heyran qalmış, hər bir varlıq qorxmuş və hamı Sənə doğru qaçmışdır. Səndən başqa, hər bir şey çətinlikdədir və Sənin nurun hər bir şeyi doldurmuşdur. Belə isə, Sən böyüklüyündə ucasan, gözəlliyində parlaqsan, qüdrətində böyüksən və heç bir şeyin yora bilmədiyi yalnız Sənəsən. Ey mənə nemət verən, qüssəmi açan və hacətimi qəbul edən, yeganəliyinə (“Səndən başqa məbud yoxdur” ibarəsinə) xatir, mənim istəyimi yerinə yetir. Mən Sənə iman gətirmişəm, dinimdə ixlasla qaldım və bacardığım qədər Sənin əhd-peyman və vədənə sadiq qaldığım və nemətlə dərgahına müraciət etdiyim halda sübhə çıxdım. Səndən başqasının bağışlaya bilmədiyi günahlardan tövbə edirəm. Ey uca olduğu halda yaxın və yaxın olduğu halda uca olan Allah, Sənin camalın işıqlı və səltənətin güclüdür, Muhəmməd və onun Əhlibeytinə salam yetir! | إِلَهِي خَشَعَتِ الْأَصْوَاتُ لَكَ وَ ضَلَّتِ الْأَحْلامُ فِيكَ وَ وَجِلَ كُلُّ شَيْءٍ مِنْكَ وَ هَرَبَ كُلُّ شَيْءٍ إِلَيْكَ وَ ضَاقَتِ الْأَشْيَاءُ دُونَكَ وَ مَلَأَ كُلَّ شَيْءٍ نُورُكَ فَأَنْتَ الرَّفِيعُ فِي جَلالِكَ وَ أَنْتَ الْبَهِيُّ فِي جَمَالِكَ وَ أَنْتَ الْعَظِيمُ فِي قُدْرَتِكَ وَ أَنْتَ الَّذِي لا يَئُودُكَ شَيْءٌ يَا مُنْزِلَ نِعْمَتِي يَا مُفَرِّجَ كُرْبَتِي وَ يَا قَاضِيَ حَاجَتِي أَعْطِنِي مَسْأَلَتِي بِلا إِلَهَ إِلا أَنْتَ آمَنْتُ بِكَ مُخْلِصا لَكَ دِينِي أَصْبَحْتُ عَلَى عَهْدِكَ وَ وَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَبُوءُ لَكَ بِالنِّعْمَةِ وَ أَسْتَغْفِرُكَ مِنَ الذُّنُوبِ الَّتِي لا يَغْفِرُهَا غَيْرُكَ يَا مَنْ هُوَ فِي عُلُوِّهِ دَانٍ وَ فِي دُنُوِّهِ عَالٍ وَ فِي إِشْرَاقِهِ مُنِيرٌ وَ فِي سُلْطَانِهِ قَوِيٌّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ |
