Ziyarətnamə: İmam Əliyyən Nəqinin (ə) və İmam Həsən Əskərinin (ə) vida ziyarəti
İmam Hadi (ə) və İmam Həsən Əskərinin (ə) (Əskəriyyəyn imamları) ilə vidalaşmaq istəsən bu sözləri de:
İmam Həsən Əskəri (ə)-ın ziyarəti_7
| Transkripsiya | Tərcümə | Ərəbcə |
|---|---|---|
| Əssəlamu ələykuma ya vəliyyəyillahi əstəvdiukuməllah, və əqrəu ələykuməs səlam, amənna billahi və bir rəsuli və bima ci`tuma bihi və dələltuma ələyh, | Salam olsun sizə, ey Allahın nümayəndəsi! Sizi Allaha tapşırır və sizə salam verirəm. Allaha, Peyğəmbərə, onun gətirdiklərinə və göstərdiyi doğru yol iman gətirmişik. | السَّلامُ عَلَيْكُمَا يَا وَلِيَّيِ اللَّهِ أَسْتَوْدِعُكُمَا اللَّهَ وَ أَقْرَأُ عَلَيْكُمَا السَّلامَ آمَنَّا بِاللَّهِ وَ بِالرَّسُولِ وَ بِمَا جِئْتُمَا بِهِ وَ دَلَلْتُمَا عَلَيْهِ |
| Əllahumməktubna məəş şahidin, Əllahummə la təc`əlhu axirəl əhdi min ziyarəti iyyahuma, vərzuqnil əvdə iləyhima, vəhşurni məəhuma və məə abaihimət tahirin, vəl qaimil huccəti min zurriyyətihima, ya ərhəmər rahimin. | İlahi, bizim adımızı şahidlərlə birgə yaz! İlahi, mənim üçün onların ziyarətini sonuncu qərar vermə və geri qayıdıb onları yenidən ziyarət etməyi mənə nəsib et, məni onlarla, onların pak-pakizə ata-babaları və onların övladlarından olan həzrət Qaimlə məhşur et, ey rəhm edənlərin ən rəhmlisi! | اللَّهُمَّ اكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ اللَّهُمَّ لا تَجْعَلْهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ زِيَارَتِي إِيَّاهُمَا وَ ارْزُقْنِي الْعَوْدَ إِلَيْهِمَا وَ احْشُرْنِي مَعَهُمَا وَ مَعَ آبَائِهِمَا الطَّاهِرِينَ وَ الْقَائِمِ الْحُجَّةِ مِنْ ذُرِّيَّتِهِمَا يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ |
Sonra Allahdan bu iki İmamı (ə) yenidən ziyarət etmək üçün tövfiq istə, həmsinin istədiyin duaları et. İnşaAllah qəbul olar. [1]
Mənbələr:
[1] Şeyx Tusi — Təhzibul-əhkam, c 6, səh 95, bölüm 45,
Əllamə Məclisi — Biharul-ənvar, c 99, səh 63
