Дуа Фатимы Захры, читаемое по вторникам
Эта короткая молитва Госпожи женщин всех миров Фатимы Захры, да пребудет с ней мир и благословение Всевышнего Аллаха, читается по вторникам для обретения всевозможных благ.
Дуа Фатимы Захры, читаемое по вторникам
Я прибегаю к Аллаху [для защиты] от шайтана, побиваемого камнями!
‘а՝уˑżу би-лляˑҳи мина-ш-шайҭаˑни-р-раджиˑм
أَعُوذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
Именем Аллаха, Всемилостивейшего, Милостивого!
би-сми-лляˑҳи-р-рaхмаˑни-р-рaхиˑм
﷽
О Аллах! Благослови Мухаммада и [людей из] рода Мухаммада и ускорь для них облегчение!
aллаˑҳуммa ҫaлли ՝aляˑ мухаммaдин ва ‘али мухаммaдин ва ՝адджиљ фараджаҳум
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَعَجِّلْ فَرَجَهُمْ
О Аллах! Сделай так, чтобы людская беспечность стала для нас поминовением,
аллаˑҳумма-дж՝аљ гафлята-н-наˑси лянаˑ żикра
اَللّٰهُمَّ اجْعَلْ غَفْلَةَ النَّاسِ لَنَا ذِكْرًا
и сделай так, чтобы их поминовение стало для нас благодарностью,
ва-дж՝аљ żикраҳум лянаˑ шукра
وَاجْعَلْ ذِكْرَهُمْ لَنَا شُكْرًا
и сделай так, чтобы какие бы добрые слова мы ни произносили, они бы укоренились в сердцах наших!
ва-дж՝аљ ҫаˑлиха маˑ нақуˑлю би-‘аљсинатинаˑ ниййатан фиˑ қулюˑбинаˑ
وَاجْعَلْ صَالِحَ مَا نَقُولُ بِأَلْسِنَتِنَا نِيَّةً فِي قُلُوبِنَا
О Аллах! Поистине, прощение Твоё — превыше грехов наших,
аллаˑҳумма ‘инна магфиратакя ‘авса՝у мин żунуˑбинаˑ
اَللّٰهُمَّ إِنَّ مَغْفِرَتَكَ أَوْسَعُ مِنْ ذُنُوبِنَا
а милость Твоя по отношению к нам — более надёжна, чем дела наши!
ва рахматукя ‘арджаˑ ՝инданаˑ мин ‘а՝маˑлинаˑ
وَرَحْمَتُكَ أَرْجَى عِنْدَنَا مِنْ أَعْمَالِنَا
О Аллах! Благослови Мухаммада и род Мухаммада
аллаˑҳумма ҫaлли ՝аляˑ мухаммадин ва ‘али мухаммад
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
и приведи в согласие для нас праведные деяния с благоразумными действиями!
ва ваффиқнаˑ ли-ҫаˑлихи-љ-а՝маˑли ва-ҫ-ҫаваˑби мина-љ-фи՝аˑљ
وَوَفِّقْنَا لِصَالِحِ الْاَعْمَالِ وَالصَّوَابِ مِنَ الْفِعَالِ
Аль-Маджлиси, «Бихар аль-анвар», т. 87, с. 339
