Короткое дуа Имама Риды для избавления от любых болей в теле
Было передано от Мухаммада ибн Хамида, от Халяфа ибн Хаммада, от Халида аль-Абаси, который поведал: «Али ибн Муса, да будет мир с ним, научил меня этой молитве, сказав: „Обучи ей своих братьев из числа верующих, ибо, поистине, она — ото всякой боли!“»
Короткое дуа Имама Риды для избавления от любых болей в теле
Я прибегаю к Аллаху [для защиты] от шайтана, побиваемого камнями!
‘а՝уˑżу би-лляˑҳи мина-ш-шайҭаˑни-р-раджиˑм
أَعُوذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
Именем Аллаха, Всемилостивейшего, Милостивого!
би-сми-лляˑҳи-р-рaхмаˑни-р-рaхиˑм
﷽
О Аллах! Благослови Мухаммада и [людей из] рода Мухаммада и ускорь для них облегчение!
aллаˑҳуммa ҫaлли ՝aляˑ мухаммaдин ва ‘али мухаммaдин ва ՝адджиљ фараджаҳум
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَعَجِّلْ فَرَجَهُمْ
Я прибегаю [за исцелением] для себя к Господу [семи] земель и [семи] небес!
‘у՝иˑżу нафсиˑ би-рабби-љ-‘арḍы ва рабби-с-самаˑ
أُعِيذُ نَفْسِي بِرَبِّ اَلْأَرْضِ وَرَبِّ اَلسَّمَاءِ
Я прибегаю [за исцелением для себя] к Тому, с Чьим именем никакая болезнь не причиняет вреда!
‘у՝иˑżу нафсиˑ би-љляżиˑ ляˑ йаḍурру ма՝а исмиҳи даˑ’у
أُعِيذُ نَفْسِي بِالَّذِي لاَ يَضُرُّ مَعَ اِسْمِهِ دَاءٌ
Я прибегаю [за исцелением] для себя к Тому, Чья имя — благодать и выздоровление!
‘у՝иˑżу нафсиˑ би-љляżиˑ исмуҳу баракятун ва шифаˑ’у
أُعِيذُ نَفْسِي بِالَّذِي اِسْمُهُ بَرَكَةٌ وَشِفَاءٌ
Источники: «Ас-Сахифа ар-Радавия», дуа 47; Аль-Маджлиси, «Бихар аль-анвар», т. 92, с. 8; Ибн Сабур аз-Зайат, «Тыбб аль-Аимма», с. 41.
